Category: Interview

  • True Essence of Organic

    True Essence of Organic

    An interview with Ms. Li CHEN, CEO of Phyt’s China

    Eight years ago, when the organic concept was seldom heard of in China’s beauty market, Li CHEN boldly brought Phyt’s, an organic cosmetic brand originated from France, to China. With COSMEBIO certification and 100% natural ingredients, Phyt’s has now become a leading salon-line brand and a representative of quality in consumers’ hearts in China. To Li, organic certification doesn’t just mean the properties of the product or the quality of the manufacturing process. More importantly, it connotes responsibility, respect for nature and an elegant and self-disciplined lifestyle.

    With a master’s degree in Luxury Management from the Institut des Hautes Etudes Economiques et Commerciales (INSEEC, France), Li has been engaged in the cosmetics industry for nearly 26 years and spent 14 years in the aroma field. She once went to India and Bulgaria to delve into the world of aroma before finally reaching Paris where she met Phyt’s. SpaChina interviewed Li, the pioneer in China’s organic beauty industry and a perseverant dream pursuer.

    Why did you choose Phyt’s and bring it to China?

    The story began in 1972. Biologist and naturopath Jean Paul Llopart joined hands with beautician Rosanne Verlé and created Phytal, a natural cosmetics brand. They laid the foundation for Naturo-Esthétique®, inspired by their revolutionary approach in which beauty is inseparable from overall health. Over the years, they developed a diversity of innovative and effective products totally free from synthetic preservatives. Acquired by Laboratoires Jérodia in 2004, a group specializing in ‘natural beauty and health’, the brand took on a new lease of life as Phyt’s.

    When I went to study in France, I had an idea of finding a “more suitable” product and bringing it back to China. However, what the definition of “more suitable” was, I was not so clear at the beginning. I just described it as “safer and more effective”. Then I met Phyt’s. This is a luxury and organic cosmetics brand originated from France, a top option by professional salons in Europe. After a very good perceptual first impression, what really attracted me was the COSMEBIO logo, one of the three authoritative organic certifications of European Union. After a series of business visits, the brand amazingly met all my harsh requirements. My principle in making any business decision is: “If it’s only for Li CHEN’s wallet instead of the society, I will not do it.”  It is based on this principle that I brought Phyt’s France to China.

    What is real organic? What is the standard to distinguish true and false organic products?

    Organic products refer to products whose ingredient acquisition, raw materials monitoring, production, processing, emission management and sales all comply with environmental standards and that have organic certification and organic certification marks. Organic certification covers the whole process rather than a single ingredient. Organic certification shoulders the social responsibility of protecting species and environment and serves as a criterion to distinguishes true and false organic. When a product’s naturality, safety and efficiency are verified and recognized, it is a real organic one. Organic means effectiveness and efficiency, and maximum extent of active ingredients acting on the skin. Resources awareness, mutual help, social responsibility, gratitude, self-discipline are the key words for real organic.

    Phyt’s is known as “100% natural and 100% safe”. Could you share more details on these two “100%”?

    All Phyt’s products have been certified by COSMEBIO. In terms of formula, achieving COSMEBIO certification means that at least 95% of the product’s ingredients are derived from nature; at least 95% of the product’s plant ingredients comes from organic farming; at least 10% of the product’s composition comes from organic farming. Moreover, the cleaning, disinfection and transportation process are all under strict supervision. Far above COSMEBIO standards, all Phyt’s products contain 100% natural ingredients and are 100% safe, delivering a perfect combination of beauty, pleasure, effectiveness, harmlessness, and professional ethics.

    How does Phyt’s transform natural plants into highly effective ingredients that work miracles on the skin? What are the core technologies and R&D strengths?

    The expertise of Phyt’s since its foundation nearly 50 years ago is the development of 100% natural formulas and products of high effectiveness. In-depth knowledge of essential oils drives the development of formulas based on essential oil complexes which deliver diverse skincare functions. Plant extracts and complexes created therefrom are applied in the product ranges such as Phyt’s Sublime Eyes (anti-puffiness and dark circles complex) and Phyt’s White (an active brightening complex). Other star plant extracts include those from fresh orange and eucalyptus leaves. We employ a cold extraction process without using aggressive solvent. This process utilizes a pressure gradient system allowing a gradual and complete release of active plant cells. The R&D department lays special emphasis on technology innovation, which continues to enhance the products’ effectiveness and popularity among the consumers. We insist on using only natural perfume and emulsifiers from renewable resources. We stick to the brand’s DNA: a 100% natural cosmetics that respects people and environment.

    Who are the main customers of Phyt’s in China? What are the most popular Phyt’s products in China? 

    Most of Phyt’s customers in China have good education background, high income, overseas living experience, and environmental awareness. They are between 30 and 60 years old. To them, safety is a key issue. They understand that to choose organic is to choose health and health is the basis of everything. So they are more willing and also able to pay for organic cosmetics.

    Phyt’s star products in domestic market include: Phyt’s Lait Nettoyant, Phyt’s Eau Micellaire Hydratante, Phyt’s Naturoderm, Phyt’s Sérum Multi-vita, Phyt’s Sérum Anti-rides, etc.

    What kind of challenges have you met since you brought Phyt’s to China and are operating the brand here? What is your plan for the next three years?

    After a thorough business evaluation, Phyt’s came to China. However, at the beginning, Phyt’s was not as popular as expected. Eight years ago, the knowledge and promotion of organic products was very scarce in China. We struggled a lot in marketing and organic education. I remember an interesting experience. At that time, apart from Phyt’s, some other products purchased from abroad are also used and sold in our own beauty salons. In order to achieve good sales performance, the salon managers were reluctant to promote and sell Phyt’s. Then I made a very ‘cruel’ decision: stop all foreign procurement budget. Finally, at the fourth year after its coming into China, Phyt’s safety and effectiveness were widely recognized. Meanwhile, with the boom of on-site service in high-end beauty market at that time, Phyt’s became increasingly influential in the market. Today, Phyt’s does not only rank first in beauty salon lines, but also known to the public through various channels.

    The year 2020 is destined to be an extraordinary year. The sudden epidemic outbreak has quietly changed the retail mode. Live webcasts once again attract huge audience flow. Nowadays, people pay more attention to health, and the harmony between people and nature. This is undoubtedly an opportunity for natural and organic products to boom. In addition to traditional e-commerce, Phyt’s will also be engaged in live broadcasts and community marketing fields in the next three years.

    What are the new trends you have observed in China’s wellness, spa and beauty industry?

    Consumers are more and more stratified, and their needs are beginning to be more diverse. Anti-aging, freckle removal, and body shaping are hot topics in the industry. Meanwhile, the boundary between professional salon products and retail products begins to blur. Many top retail skincare brands now turn to natural and organic formulas as well. Their products can be as good as professional products in terms of quality and efficacy. Also, online marketing is becoming a must, yet online price systems may be quite chaotic.

  • 有机的真谛

    有机的真谛

    访菲茨中国执行总裁陈丽女士

    八年前,当中国美容行业鲜闻“有机”之说时,一位留学法国,从小便怀揣着“香气梦想”的女性将一个源自法国、享誉全球的有机化妆品品牌带了回来。她是陈丽,而这颗有机护肤界的珍宝便是菲茨。以远超欧盟有机认证COSMEBIO标准的100%天然成分含量,如今菲茨已成为中国美容市场的专业院线产品和消费者心中的品质代表。对于陈丽而言,有机不仅仅代表着产品的属性,生产过程的严格标准,它更包涵着一份责任感,一份对自然的尊重,以及一种优雅自律的人生态度。

    毕业于法国INSEEC高等商学院奢侈品管理专业的陈丽从事化妆品业26年,芳香精油工作14年,足迹遍布世界。从印度开始,她走过了包括格拉斯和保加利亚在内的世界芳香之源地,然后她的脚步停在时尚之都——巴黎,和菲茨结下了不解之缘。SpaChina采访了这位中国有机美容领域的先行者,以及满怀信念的逐梦人。

    请介绍一下菲茨,您为什么想要将菲茨护肤品牌带回中国?

    早在有机概念尚未风靡的1972年,Phyt’s就已经诞生,至今已有48年的历史。生物学家、理疗家和自然主义者Jean Paul Llopart与美容师Rosanne Verle合作创建了专为美容师服务的天然化妆品品牌Phytal。他们秉承“自然美学”(Naturo-Esthetique)的革命性理念,坚信美丽和健康密不可分,尊重自然环境,将美丽、健康、自然疗法融会贯通,美容护肤产品和食补相结合,人体内外护理视为一体,成为了化妆品行业的先驱。2004年,Phytal被同样坚信“自然美与健康”的Jerodia实验室收购,重焕生机,升级成为Phyt’s品牌。

    去法国读书的时候,我已经有这样的想法:我想去寻找一个更适合的产品,带回中国来。然而,这个“更适合”的定义是什么,当时我并没有特别明确的理解,我只是认为:“更安全的,更有效的就是更适合的”,直到我遇见了Phyt’s。这是一个源于法国的有机化妆品奢侈品牌,在全球一直保持着专业沙龙有机品牌的领先地位,在感性的美丽印象之后,是欧盟三大权威有机认证之一的BIO标志吸引了我。经过一系列的商业考察,非常神奇的是,Phyt’s满足了我所有的苛刻标准。我在做任何商业决断时,永远遵守的一条准则是:“如果社会不需要,只是陈丽的荷包需要的话,那这个我不做。”与Phyt’s相逢并最终选择将其带入中国,正是基于这样的准则。

    什么是真正的有机?区分真假有机和优劣的标准是什么?

    有机产品是指其成分获取、原料监控、生产、加工、排放物的管理以及销售过程符合环保标准,获得有机认证证书和有机认证标志的产品。有机认证的是一个全流程,而不是单一成分,有机认证是一项基于环境物种保护的社会责任。这是区分真假有机和优劣的标准。天然性、安全性和有效性得到了验证和认可才是真正的有机。有机则意味着一定有效,最大限度让活性成分用于肌肤,保障效果。珍惜资源,善良互助,社会责任,感恩,自律,真正的有机代表的是一种优雅、自律、负责任的生活方式。

    菲茨的产品是“100%天然,100%安全”,这两个100%意味着什么?

    菲次所有产品均已获得COSMEBIO认证标签。就配方而言,获得COSMEBIO认证标签则意味着菲茨的产品材料成份中,至少95%的配料源于天然成分;至少95%的植物成分来自有机农业;至少10%的产品成分,源于有机农业;在清洗、消毒、运输等环节,均受到严格的监督。而菲茨所有产品远高于COSMEBIO认证标准,均含有100%天然成分,产品100%安全。这两个100%具体意味着在美丽、愉悦、有效性和无害性之间求得和谐,遵守职业操守,将功效性与生态性、天然性完美地结合起来。

    菲茨是如何将大自然中的美丽植物转换为能被肌肤所吸收的高效配方的?有哪些核心技术和科研优势?

    自品牌创立至今将近50年以来,菲茨一直以其专业性独树一帜,在保证功效性的同时研发100%天然配方,产品通过客观测试得到功效实证。品牌从创立之初就对精油有着深入了解,研发基于精油复合物,协同不同护肤功效的配方,将植物提取物及基于此提取物研发的复合物应用到菲茨各种功效系列产品之中,如菲茨七叶树眼部护理系列(抗浮肿和黑眼圈的植物提取复合物),菲茨PWE活性焕白系列(活性提亮的植物提取复合物),以及苦橙叶或桉树叶提取物⋯⋯菲茨产品的特殊生产过程之一是在不使用侵蚀性溶剂的情况下进行冷萃取,借用压力梯度释放活性植物细胞的同时,尊重和保证植物成分的完整性。菲茨多年来的研发重心一直集中在核心革新性技术上,这些技术不断增加产品的功效性和受众认可度,这种创新型的敏锐力在有机化妆品中是非常少见的:始终采用天然香料和源自可再生资源的乳化剂进行质地创新,同时保留品牌原始DNA——100%天然化妆品,尊重人类及环境。

    菲茨在国内最受什么样的客人欢迎?最受欢迎的系列是什么?

    国内喜欢菲茨的客户们大多数是受教育水平程度偏高、经济水平比较好、有过海外生活经历、注重环保理念的,年龄在30-60岁之间,这些消费群体更关心化妆品的安全,他们知道选择有机就是选择健康,健康是一切的基础来源,他们更愿意也更有能力为有机化妆品买单。

    菲茨在国内市场的明星产品有:菲茨欧洲榛柔皙净肤乳、菲茨突厥蔷薇精粹水、菲茨锦葵净化喷雾、菲茨抗皱精华液、菲茨抗皱亮彩精华油等。

    将菲茨引进中国市场,并在中国经营品牌的过程中,您遇到了哪些挑战?未来三年有什么样的发展计划?

    在全方位的商业评估后,菲茨正式进入中国市场,然而,一开始菲茨并没有想象中的那样受欢迎。八年前,有机美容品牌在国内的认知尚未普及,市场推广工作伴随着有机启蒙,艰难推进。回忆起一个特别典型的细节:当时,我们自己的美容院里还有一些其他在国外采购的产品,店长们为了业绩,不愿意从头开始做菲茨,我就做了一个特别“过分”的决定,停批一切国外采购经费。这样一直“熬”到第四年,滴水穿石,菲茨的安全性和有效性得到了验证和认可,再加上当时高端美容市场上门服务热潮的推动,市场运营渐入佳境。如今,菲茨不仅在美容院线领域稳居鳌头,同时也通过各种渠道为大众所知。

    2020年的突发疫情已悄然改变了零售模式,网络直播再次吸引原有的集中流量。疫情的蔓延使人们更加关注健康,社会舆论更加关注人与自然的和谐共处,这无疑将是天然和有机产品的爆发时机。除了传统的电子商务外,菲茨未来三年将会重视在直播平台和社区上的规划。

    您观察到中国养生和SPA及美容行业有哪些新趋势?

    消费人群分层分级化更明显,需求开始多元化,喜好中多了抗衰,祛斑,塑形。院线产品和零售线产品的界限开始模糊,越来越多的顶级零售线护肤产品,也在追求配方的天然和有机,在质量和功效上并不亚于院线产品。线上营销非做不可,但线上的价格体系可能会更混乱。

  • The Precise Navigator

    The Precise Navigator

    Interview with Mr. James Tsang, Co-Founder and General Manager, Excellent Trading in China

    James Tsang has more than 23 years market knowledge and experience in supply chain management and China import operations, and has built a full import operations platform in China consisting of supply chain finance, import agency, warehouse logistics and tax optimization. James is mainly engaged in the import of Beauty Products, Beauty Equipment, Medical Equipment and FMCG goods, and he and his team have worked hard to make Excellent Trading the forerunner of the industry, providing customers with the best import solutions which can make it easier to arrange for their products to enter China.

    “Import is an ‘art’,” says James. “For the past 10 years, we have been dedicated to providing customers with perfect import solutions. We offer not only a single service, but we want to become a part of their relationship chain. Except for buying and selling, we penetrate all the rest sections of our customers’ business, from supply chain finance, trade agencies, international logistics, domestic customs clearance to domestic storage and delivery, offering truly one-stop import services.” 

    Since the epidemic outbreak, Excellent Trading has been very busy. “The purchasing department must do enough surveys and analysis of the product supply to market, especially when it comes to import purchasing. Import purchase goes over national boundaries and may involve more issues.” Soon after the coronavirus outbreak in China, James and his team reminded customers to pay more attention to the domestic and foreign markets and purchase products to meet market demand. They also began to help customers transport different kinds of epidemic prevention goods at a very early stage, and offered suitable channels for customers to purchase and sell goods. Later, when the epidemic broke out abroad and as China already had sufficient supplies, James and his team shifted their focus and put more energy in assisting the export of epidemic prevention products.

    “Within one month, we helped deliver tens of millions of masks and other medical supplies to every corner of the world,” James said. “When flights are much limited during the outbreak, we provide chartered airplane services for logistics transportation to many customers. In the past two weeks, we offered charter flights between China and Israel, Turkey, Europe and Southeast Asia.”

    With the company’s business continuing to expand, Excellent Trading has built a new warehouse in Shanghai and doubled the size of its constant temperature warehouse. “In the future, we will be able to offer more intelligent and modern third-party e-commerce warehouses for customers to meet their diverse and updated demands on storage.” SpaChina invited James to share his experiences, passion and vision with our readers who would need more education and precise guidance on the trading business.

    In the past two years, what is your main business related to SPA, medical aesthetic and medical industry?

    As the 1990s generation becomes the main consumption force and as the public holds an more open attitude towards plastic surgery and medical aesthetic treatments, the penetration rate of and consumer demand in China’s medical aesthetic industry keep surging. I understand China has become the third biggest medical beauty market in the world. But unlike mature markets, the penetration rate of medical aesthetics in China is less than 2%. So the market potential is huge. In the next five years, the compound annual growth rate may reach 22.7%.  Market value is estimated to break 460 billion RMB by 2020.

    Against such a background, some of our equipment customers have begun to develop specific devices for spa, medical aesthetic and medical situations or for home use. For example, one of our customers created a home-use RF beauty device Tripollar which falls in the type of beauty and medical aesthetic equipment. During the 11.11 shopping fest last year, the dispatch bills of this device exceeded 20,000. Every year, we help our customers import over 200,000 pieces of equipment from Israel.

    How does the “You purchase I pay” money flow service offered by Excellent Trading work?

    This is a service we offer in the trade section which aims to optimize customers’ fund flow. When our domestic customers purchase goods from overseas manufacturers, we can pay part of the amount for them in advance to the overseas enterprises, up to 75% of total contract amount. Unlike financial service institutions, we don’t need customers to have bank guarantees or give any pledge. The only condition is that they entrust us to do the goods transportation for them.

    What legal tax reduction and tax avoidance solutions do you offer to customers?

    Usually, we would suggest customers to establish a branch in Hong Kong as an international purchase center. On the one hand, the import and export payment procedures in Hong Kong are more flexible and convenient. It can be done through E-bank. On the other hand, the government has tax preferential policies for Hong Kong enterprises. If a domestic enterprise turns into a Sino-foreign joint venture or cooperative enterprise, it will enjoy more tax benefits, tax exemption or tax deferral privileges. Moreover, the corporate income tax in Hong Kong is only 17%. So to establish a branch in Hong Kong can help enterprises reduce costs and gain more margin.

    Additionally, the classification of customs codes and product prices during customs declaration is a key issue. So while doing import declaration is for customers, we offer them suggestions on these two aspects to help them reduce cost and avoid risks.

    Apart from what is mentioned above, what other unique services do you offer to customers?

    In most cases, we are our customers’ consultants. For example, we have one customer who failed to control cost while importing an overseas brand’s products. As a result, the products’ prices in domestic market are higher than similar products. After doing an analysis, we discover that the high cost mainly comes from the overseas labor cost of packaging and logistics transportation. So we immediately suggested the customer import the products’ raw material and do the packaging in China. This not only reduced cost but also shortened the time for CFDA application. 

    When customers begin to sell imported products in the domestic market, we further provide brand marketing advice and support to them. For instance, we implanted customers’ brands in our company’s promotional video at the end of 2019. The video was shown at several plazas in downtown Shanghai. Such care for co-marketing gained huge praise from our customers.

    How does your online platform operate?

    We will launch Yun Jin Tong (Cloud Import & Export) system at the second half of 2020. It is a one-stop import & export cloud operation platform designed and developed by Excellent Trading. We use it not only to improve our operational norms but more importantly, to create an interactive platform with customers.

    For a long time, in the import business, products’ price and procedure details are not completely transparent. We are now developing a visual operation system with absolutely transparent price quotation functions. On this platform, customers are able to check quotations, place an order and track the order’s real time status. After typing in the product’s category and name, they can get all the customs clearance information right away including HSCODE, customs clearance elements, customs duty VAT, a list of documents one needs to prepare and operation guidance on every business section for each product. If you further type the product’s specifications, you can also know the cost for different sections and services (including cosmetics, medical equipment and beauty devices). Then, you can place an order, edit or save the data, upload or download information, do real time tracking or see the cost details. In summary, the platform can realize visualized operation, standardized process, and real time tracking.

    How do policies like The Belt and Road Initiative influence the import and export trade in China?

    According to the data issued by China’s General Administration of Customs on March 7, China’s import and export trade volume in the first two months of 2020 is 4,120 billion yuan, showing a 9.6% decrease on year-on-year basis. During the coronavirus outbreak, many countries launched trade restrictions on China which also influenced the import and export trade. But it is worth mentioning that China’s trade with the countries covered by The Belt and Road Initiative has expanded, surpassing 30% of total trade volume. Representatives from General Administration of Customs believe that the expanding cooperation with these countries will drive the development of China’s foreign trade and stabilize the foreign trade foundation of China.

    How do you see the development of China’s health and wellness market in the next five years?

    In recent years, “Health China” concept has been lifted up as a national strategy. Health and wellness have become a hot topic in people’s daily life. And this industry is deemed as a new commercial “blue ocean”. Personally, I observe the following five trends for China’s big health industry in the future.

    1. High-tech. Wearable devices, telemedicine, bi-directional audio remote technology, chronic disease monitoring, block chain medicine will be widely applied in the medicine world.
    2. Precision, standardization and professionalization. Personalized and specialized full lifecycle health management system featuring precise health check, treatment and wellness improvement is a trend.
    3. Artificial Intelligence. New technologies such as artificial intelligent and IoT+ will transform big health industry.
    4. Integration. Big health industry will have deep integration with culture and tourism.
    5. Globalization. International cooperation and resource sharing is also a trend for the future development of medical and health industry.
  • 精准领航人

    精准领航人

    访达睿贸易(上海)有限公司联合创始人曾显昆先生

    曾显昆(James Tsang)先生在供应链管理和中国进口贸易领域拥有超过23年的丰富经验和市场知识。2009年,他在中国建立了一个涵盖供应链金融、进口代理、国际物流、仓储派送、税收优化等服务的综合性进口平台,主要从事美容产品、美容仪器、医疗器械和快销品的进口贸易。在James与团队的努力下,达睿贸易已成为行业的领军者,为客户提供进口方案,使他们产品更容易进到中国。

    “都说进口是一门‘艺术活’,怎么样提供给到客户完美的进口解决方案,一直是达睿贸易在这10年间的探索。对于我们来说,做进口不是单纯的只做业务,而是慢慢成为客户关系链条的一部分,我们提供的服务贯穿了客户除了买卖的所有环节,从供应链金融、贸易代理、国际物流、国内清关再到国内仓储及派送,真正实现一站式进口服务。”James说道。

    自从2020年进入疫情后,达睿贸易经历着繁忙的每一天。“采购方必须做好供应市场的调查和分析;进口采购,当更为甚。进口采购跨了国界,会涉及更多问题。”当国内疫情刚开始爆发时,James和他的团队们建议客户们及时关注国内外市场,采购符合市场需要的产品,并很早就开始帮客人操作运输各类的防疫用品,并提供更合适的渠道帮助客人进行采购和销售。国外疫情爆发后,在国内物资供给充足的情况下,将大量精力转投入到帮助出口抗疫物资。

    “短短一个月,我们承运了数千万个口罩等医疗物资到了世界各地。”James说:“在舱位紧张的情况下,我们给很多客户定制化提供了包机的物流运输服务,最近两周我们一直有包机服务中国到以色列/土耳其/欧洲/东南亚等国家的往返。”

    因业务的不断扩大,达睿贸易启动了新的上海仓,将恒温仓面积扩大两倍。“未来我们将可以为我们的客户提供到更智能更现代化的第三方电商仓库,满足我们客人更多仓储方面的需求。”SpaChina邀请James为我们分享他的专业知识、经验和展望,为想要更多了解进出口贸易的人士提供精准指导。

    过去2年中,您们和SPA、医美、医疗行业相关的业务内容主要是什么?

    随着90后等年轻一代消费群体的崛起、大众对于整形观念的逐渐开放和医疗美容行业新模式发展的驱动下,中国医疗美容行业的渗透率以及消费需求不断攀升。据我们所知,目前中国医美市场已成为全球第三大市场,但和成熟市场相比,中国的医美人口渗透率不到2%,市场潜力巨大,在未来5年内有望以22.7%的年复合增长率递增,至2020年,预计将突破4600亿元。

    在这热度下,我们现有的一些器材类客户都开始涉及SPA、医美及医疗的专用器材和家用小器材,例如我们的客户中有一款Tripollar就属于美容和类医美的范畴,这支家用射频美容仪在中国的业绩傲人,去年双十一,发货单量就超过20,000台。每年我们会都帮助我们的客户从以色列进口20万台以上的仪器。

    您公司提供“您采购,我埋单”的现金流服务,这是一个什么样的服务?

    这个模式其实是我们在贸易代理环节中的垫资服务,大大提升了客户的资金流。当国内客人向国外厂家采购货物时,可以委托我们向国外卖方支付货款,最高可支付合同金额的75%。我们与一般的金融服务的区别在于,无需银行担保也无任何抵押,只需您将货物的运输服务交由我们负责。

    怎么样才能帮助客人做到合理合法减税避税?

    通常情况下,我们会建议部分客户成立香港分公司作为海外的采购中心,一方面是因为香港的收付汇相对灵活,操作起来也很简单,企业通过网银即可收付汇;另一方面,我国对港商投资企业实行税收倾斜政策,因为由内资企业转为中外合资或合作经营企业可以获取享受更多减税、免税或缓税,还有香港地区的企业所得税只有17个点,这对于企业来说无疑是降低了产品成本,可获得更多的利润。

    此外,进口的核心在于海关申报时海关编码的归类以及产品的定价,我们在帮我们的客人做中国进口申报时,会给到他们专业的归类定价建议,控制进口成本的同时帮助客户规避风险。

    除了上述内容以外,您们还为客人们提供什么与众不同的服务?

    其实真正的业务过程中,我们更多的是充当客户咨询顾问的角色。例如,某个客户在进口某品牌产品时,成本一直无法控制,这直接导致国内市场销售时,在同类产品中价格偏高。我们在了解到这个情况后,及时帮助客户分析了应该如何控制成本。我们发现从关税到包装,再到物流运输,客户主要成本是高在国外端的人工费,所以这时候我们果断建议客户将产品的原材料进口到中国国内进行包装。这不仅控制了产品的成本,更缩短了申请CFDA的时间。

    此外,当客户开始进入到国内市场进行销售时,我们还会给到客户品牌营销的建议,帮助他们一起为新产品新品牌进行造势宣传。19年底,公司出宣传片,我们将客户的品牌一起植入,并在上海市中心广场大屏投放,这种共同营销的思路,给我们带来了很好的客户口碑。

    跟我们谈谈您们现在在做的线上平台。

    我们即将于2020年下半年推出达睿自主设计和开发的新系统——云进通,一站式进出口云操作平台。这套系统不仅仅是为了我们自己本身业务的规范,更多的是为了给客户一个跟我们互动平台。

    一直以来,进口这一块,客人对于价格或者对于整个流程的操作都是半透明状态,现在我们正在打造一款具有透明的价格报价功能及可视化的操作的系统。客人可以通过官网查询报价,自主委托一键下单,实时跟踪每一个订单状态。输入品名、商品名称可直接查询HSCODE,报关要素,关税增值税,以及报关过程中所需各类文件,获得每个产品在每个环节的操作指导;输入产品明细则可查询各环节各类服务所需费用(含化妆品、医疗器械、美容仪器等),之后,就可下单,修改保存数据,在线上传下载导出,做节点跟踪及费用明细查询等等。总之我们要做的就是实现所有操作可视化,可预警化,流程标准化,节点可追踪化等。

    一带一路等政策对我国进出口贸易的影响?

    2020年3月7日,国家海关总署发布数据显示,今年前2个月我国外贸进出口4.12万亿元,同比下降9.6%。受新冠肺炎疫情影响,进出口贸易出现不同程度下挫,多国发布对华货物贸易限制措施。但值得一提的是,同期我国贸易伙伴多元化趋势更加显著,与“一带一路”沿线国家贸易占比首超3成。海关总署相关负责人认为,与“一带一路”沿线国家经贸合作的深化拓展了我国外贸发展的空间,对稳定我国外贸基本盘起到重要支撑作用。

    您怎么看未来五年中国健康和养生市场?

    近年来,“健康中国”的概念上升到国家战略层面,健康养生已经成为我们中国人追求的新趋势,这个产业也被视为新的商业“蓝海” 。我个人认为未来中国的大健康产业会有五大发展趋势:

    1. 高科技化:未来我们用可穿戴设备、远程医疗、双向音频远程、慢病监测、区块链医学等高科技将在医学领域大范围应用。
    2. 精准化、标准化和专业化:将通过精准的检测、治疗、康养来实现个性化、专业化的全生命周期健康的照顾管理系统。
    3. 智能化:AI人工智能、物联网+等新技术将为大健康产业带来变革。
    4. 融合化:未来的大健康产业将与文化、旅游深度融合。
    5. 国际化:国际合作与资源共享是未来医疗健康产业发展的趋势。
  • 位居榜首的日本医疗

    位居榜首的日本医疗

    访医疗法人樱伸会Santé Clinic院长,医学博士岩切大先生

    越来越多的中国人开始重视个人的健康管理和养护,海外医疗旅游在过去的几年已经很兴盛。世界卫生组织在最新报告《World Health Report》中,从“医疗水平”,“接受医疗服务的难度”,“医药费负担公平性”等方面对世界各国的医疗体系进行了综合比较。其中,日本因其“高品质的医疗服务”,“医疗负担的平等程度”,“国民平均寿命高”等原因,在这次排榜中再一次拿到了世界第一。

    日本素来就以其精湛的技术和贴心的服务在海外体检界“声名显赫”,成为了富豪们最喜爱的海外医疗目的地之一。2016年年底,马云就赴日本进行了全面体检,回来以后感慨良多;潘石屹、李开复也亲身去日本体验了先进的医疗技术与公正贴心的医疗服务,在社交平台上分享了他们满意的反馈。

    无论是在高端仪器、医疗技术等“硬件”上,还是在医护能力、医疗服务等“软件”上,日本的医疗系统整体都非常出色,这也是为什么近几年很多高端人士选择前往日本治疗重大疾病的主要原因。日本医生对病人的耐心和责任感也令去过的客人们赞不绝口,医生往往会不厌其烦地为病人讲解病情,尽可能详细地告知病人自己所了解到的所有状况。此外,相对于欧美发达国家,日本在很多方面都非常符合中国富裕阶层对于医疗旅游目的地的要求,尤其是在饮食和生活习惯上,加之气候宜人、四季分明,可以说是能真正把医疗和旅游享受合为一体。

    医学博士岩切大先生是医疗法人樱伸会Santé Clinic的院长,擅长肿瘤学,肠胃病学,感染免疫与癌症治疗。岩切大博士毕业于日本长崎大学医部,曾担任美国哈佛大学医部麻省总院博士研究员,北海道大学基因病控制研究所助理教授,神户大学医院研究科副教授。他同时也是日本病毒学会评议员,美国胃肠病学会,美国微生物学会会员。岩切大博士就日本的“海外医疗”行业和项目状况,接受了SpaChina杂志的访谈。

    岩切博士您好,请问医疗法人樱伸会Santé Clinic提供什么样的医疗服务?

    Santé Clinic于2018年8月在东京银座开业,是一家只接受预约诊疗的私人诊所,绝对以客人们的隐私为重,配备专用的个人诊疗室。诊所除了根据患者的实际状况诊疗疾病,还提供最新的检测和治疗方案来预防和促进健康。我们会通过详细的咨询,分析客人的以往病历,配合目前的状态,来确定每个患者的需求。

    诊所提供一系列先进的治疗方案。例如针对癌症治疗和预防的癌症免疫细胞疗法;癌症基因疗法;针对血脂异常的DFPP血液净化疗法;去除体内有害重金属的螯合点滴疗法;恢复疲劳和预防疾病的高浓度维生素C疗法;加快皮肤再生的皮肤真皮成纤维细胞移植疗法,此外,还有对各种疾病有效的肠道益生菌移植疗法,这些都是非常受瞩目、有效的治疗方法和预防型健康疗法。

    来到Santé Clinic的客人都希望能够提升健康,预防疾病。为了尽可能提供精准服务,使风险最小化,我们会首先结合先进医疗技术为客人做全面的身体检查,再进行相应疗程。在治疗过程中和治疗后,客人的情况会得到明显改善。

    日本在全球范围内,目前领先的医疗技术有哪些?

    发达国家的医疗技术水平每天都在进步,现在全球各国在医疗技术方面没有明显的优劣之分。

    肠胃病学是我的医疗专长之一,以此为例,日本在这方面的技术就很发达。全球绝大部份的医疗内窥镜是日本制造。在使用双对比肠胃造影技术和内窥镜进行肠胃癌症的早期诊断方面,日本具有悠久的历史和丰富的临床经验。由于日本的胃癌患者人数高于欧洲和美国,也促进了内窥镜治疗和早期诊断技术的发展和提升。

    基础医学研究的成果通常会被用于新疗法的研发。在日本也不例外。山中博士对诱导性多能干细胞(iPS)的研究成果已在日本作为治疗疾病的尖端技术,中山博士凭借这一研究获得了诺贝尔奖。这一源于日本的技术,有望在未来惠及全球。此外,日本根据本庶博士获得诺贝尔奖的研究结果所创建的靶向药,现已成功施用于许多癌症患者。进行高水准的医学研究并将研究成果用于治疗可以说是日本的强项。

    诊所的客人来自于哪里?对于中国客人,排名前三的医疗项目是什么?

    在Santé Clinic,我们接待的不仅仅是日本客人,还有来自中国和东南亚各国的从十多岁到七十多岁的各类男女客人。中国客人对预防性医疗和提升健康的疗程很感兴趣,最受他们欢迎的三个项目是:预防包括癌症在内的各类疾病的免疫细胞疗法;真皮成纤维细胞移植疗法;高浓度维生素类的疗法。

    中国相较于日本,在健康问题上有什么共同的需求,有什么不同的状况?

    无论是中国人还是日本人,来到诊所的客人们都是为健康而来,我体会最深的两国人民最典型的共同点就是都非常关注健康。例如有癌症家族史的客人,会希望检测癌症风险,做好预防治疗,在这一疗法上中日客人都有同样的需求,他们都觉得为了健康所做的花费,即便高昂也是值得的。

    不同之处在于,中国客人非常乐意积极地尝试新疗法,日本客人在这方面就谨慎得多。还有个有趣的不同就是,中国客人会觉得对于检查所需要的抽血血量太多了,中国客人明显对血液很爱惜,笑。在这方面日本客人已经习以为常。

    您也是肠道健康的专家,您怎么看肠道健康的重要性?

    肠道菌群的功能及其对健康的影响被认为对人类非常重要。尽管该领域仍在发展中,但是已有关于通过粪菌移植来改善肠道菌群平衡,并治疗各种疾病的报道。这一疗法对溃疡性结肠炎和克罗恩氏病等炎性肠病,肠易激综合症和便秘等胃肠道疾病,特应性皮炎等过敏性疾病,糖尿病等代谢性疾病均有治疗效果,其治疗对象也已扩展到精神类疾病的范围,例如抑郁症、自闭症。以上情况表明肠道菌群的功能不仅影响胃肠道,还会影响全身所有器官功能。从此角度来看,可以说这是一种有望在未来进一步发展的治疗方法,我本人也对此非常期待。

    您还有什么其它健康tips想要传达给中国读者的么?

    免疫和肠道健康是我的专长,也是Santé Clinic目前的主要治疗目标,这两者也是预防疾病和促进健康的重要因素,且已经发现两者都受到饮食,运动和睡眠等生活方式习惯的影响,并且会因压力而恶化或崩溃。也许我想要传达的是非常浅显和日常的,希望大家记住养成良好的日常生活习惯,并尽可能地做到减压,这才是保持健康的最基本原点。当然如果有需要,可以到日本来找Santé Clinic,祝您身体康健!