绿野仙踪 绮梦夜
2025年中国养生与水疗颁奖礼盛装闭幕
SpaChina Wellness & Spa Awards 2025
由SpaChina杂志主办的2025年中国养生与水疗颁奖礼于2025年9月23日在苏州四季酒店圆满落幕。348位来自国内外水疗行业的嘉宾们见证了41类奖项和57家获奖水疗酒店、度假村、水疗中心以及企业的颁奖揭晓。获奖者们都获得了精美的特制奖状和仿古瓷特制奖杯——青花桃蝠纹橄榄瓶。
The SpaChina Wellness & Spa Awards Ceremony 2025, hosted by SpaChina Magazine, successfully concluded at Four Seasons Hotel Suzhou on September 23, 2025. 348 distinguished guests in the Spa industry both at home and abroad witnessed the grand moment. Fourty-one awards and Fifty-seven awarded spa centers, hotels, resorts and companies were revealed. All winners were awarded with beautifully tailored certificates and an antique modeled Blue and White Porcelain Olive-shaped Vase with Peaches and Bats Pattern.
中国养生与水疗颁奖礼（2025）
获奖名单
SpaChina Wellness & Spa Awards 2025
Winner List
Wellness & Spa Awards / 养生和水疗奖项
年度中国酒店水疗大奖
Best Hotel Spa of the Year
澳门丽思卡尔顿水疗中心
The Ritz-Carlton Spa, Macau
领奖人Recipient： 裴璐瑶女士 Ms. Lucia Pei
颁奖人Presenter：晏格文先生 Mr. Graham Earnshaw
年度中国温泉度假村大奖
Best Hot Spring Resort of the Year
昆明柏联酒店 柏联温泉SPA
Bolian Hot Spring and Spa, Bolian Hotel, Kunming
领奖人Recipient：陈继华先生 Mr. Billy Chen
颁奖人Presenter：Dr. Jason Culp
年度中国都市水疗大奖
Best Day Spa of the Year
丽妍雅集
Rubis Spa
领奖人Recipient：邵雯婷女士 Ms. Feeling Shao
颁奖人Presenter：王世峰先生 Mr. Alex Wang Shifeng
EviDenS de Beauté伊菲丹上海张园城堡店
Le Château EviDenS de Beauté
领奖人Recipient：张瑜女士 Ms. Demi Zhang
颁奖人Presenter：王世峰先生 Mr. Alex Wang Shifeng
年度中国养生与水疗会所大奖
Best Wellness & Spa Club of the Year
杭州爱情故事
Love Story Hangzhou
领奖人Recipient：
欧阳巧琴女士 Ms. Carrie Ouyang
潘洪珊女士 Ms. Pan HongShan
颁奖人Presenter：晏格文先生 Mr. Graham Earnshaw
年度中国连锁水疗大奖
Best Chain Spa of the Year
璞悦
THE PURI
领奖人Recipient：
卢敏女士 Ms. Elsa Lu / 禹崇业先生 Mr. Alex Yu
颁奖人Presenter：梁发宗先生 Mr. Emil Leung
年度都市养生绿洲大奖
Best Urban Wellness Oasis of the Year
香港康得思酒店「川」水疗中心
Chuan Spa, Cordis, Hong Kong
领奖人Recipient：陈佩珠女士 Ms. Chan Pui Chu
颁奖人Presenter：Mr. Christophe Lesueur
成都博舍 谧寻水疗
Mi Xun Spa The Temple House
领奖人Recipient：周华先生 Mr. Kyle Zhou
颁奖人Presenter：Mr. Christophe Lesueur
年度健身与水疗大奖
Best Fitness Center & Spa of the Year
镛舍 谧寻水疗
Mi Xun Spa, The Middle House
领奖人Recipient：
杜明硕先生 Mr. Olivier Dumonceaux
董蓓蕾女士 Ms. Beverly Dong
王仁瑀女士 Ms. Stella Wang
颁奖人Presenter：丘威盛先生 Mr. David Choie
年度中国新开业水疗大奖
Best Newly-opened Spa of the Year
北京前门文华东方酒店水疗中心
The Spa at Mandarin Oriental Qianmen, Beijing
领奖人Recipient：陈达航先生 Mr. Spencer Chen
颁奖人Presenter：郭健女士 Ms. Guo Jian
年度网红水疗大奖
Best Online Star Spa of the Year
海南清水湾金普顿酒店洋水疗中心
Solis Spa, Kimpton Aqeos Hainan
领奖人Recipient：谢荪芸女士 Ms. Julie Xie
颁奖人Presenter：蒋大鹏先生 Mr. Benjamin Jiang
理疗奖项 / Treatment Awards
年度富吸引力水疗疗程大奖
Most Attractive Spa Treatment of the Year
宝格丽专属面部护理
上海宝格丽酒店宝格丽水疗中心
The Bvlgari Signature Facial
THE BVLGARI SPA BVLGARI HOTEL SHANGHAI
领奖人Recipient：邵佳妮女士 Ms. Jane Shao
颁奖人Presenter：
陈瑞玲女士 Ms. Sharon Chan
罗兆锋先生 Mr. Simon Law
Osaka Sensory Escape Treatment
大阪四季酒店水疗中心
Osaka Sensory Escape Treatment
The Spa at Four Seasons Hotel Osaka
领奖人Recipient：Ms. Jitima Yotsumoto
颁奖人Presenter：罗兆锋先生 Mr. Simon Law
年度新颖面部疗程大奖
Most Novel Facial Treatment of the Year
伊芙珑皇室挚爱奢愈面部护理
璞麗酒店遥水疗
EVE LOM Royal Indulgence Facial
UR Spa, The PuLiHotel and Spa
领奖人Recipient：
张靖颖女士 Ms. Mikkle Zhang
王清华女士 Ms. Jennifer Wang
毛轶群女士 Ms. Angel Mao
颁奖人Presenter：王若愚先生 Mr. Roy Wang
年度显著功效疗程大奖
Most Effective Treatment of the Year
竹疗深层组织按摩
曼谷湄南河四季酒店都市康体中心
Deep Tissue with Bamboo
Urban Wellness Centre, Four Seasons Bangkok at Chao Phraya River
领奖人Recipient：Ms. Saowapa Thumapun
颁奖人Presenter：李凯医生 Dr. Li Kai
璨金焕亮新生面部护理
上海建业里嘉佩乐酒店Auriga水疗中心
OR REJUVENIC REGENERATING FACIAL
Auriga Spa at Capella Shanghai，Jian Ye Li
领奖人Recipient：
赵雨涵女士 Ms. Betty Zhao
何南风先生 Mr. Ronan Henaff
颁奖人Presenter：陈卫东先生 Mr. Daneil Chen
年度别具匠心水疗套餐大奖
Best Spa Treatment Package of the Year
禅潺海陆和鸣
美狮美高梅 禅潺
TRIA Coastal Harmony
TRIA at MGM Cotai
领奖人Recipient：
叶丽敏女士 Ms. Mary Yip
赵俊龙先生 Mr. Johann Calangi
颁奖人Presenter：卢卡先生 Mr. Luca Gualdrini
禅潺流韵之旅：自然之流
澳门美高梅 禅潺
TRIA Aquatic Flow Journey: Flow in Nature
TRIA at MGM Macau
领奖人Recipient：
叶丽敏女士 Ms. Mary Yip
赵俊龙先生 Mr. Johann Calangi
颁奖人Presenter：卢卡先生 Mr. Luca Gualdrini
年度经典水疗疗程大奖
Most Classic Spa Treatment of the Year
臻境五行能量平衡护理
京宝格丽酒店宝格丽水疗中心
TCM REJUVENATION
THE BVLGARI SPA BVLGARI HOTEL BEIJING
领奖人Recipient：刘心怡女士 Ms. Silvia Liu
颁奖人Presenter：
Mr. Richard Williams
张郁安女士 Ms. Yvonne Cheung
四时韵染 · 焕颜凝华集
南京丽思卡尔顿酒店水疗中心
Luminous Seasons · Skin Chronicle
The Ritz-Carlton Spa, Nanjing
领奖人Recipient：赵艺洁女士 Ms. Renee Zhao
颁奖人Presenter：
Mr. Richard Williams
张郁安女士 Ms. Yvonne Cheung
年度富创造力身体疗程大奖
Most Creative Body Treatment of the Year
Tirta Ening Treatment
巴厘岛山妍四季度假酒店Sacred River Spa
Tirta Ening Treatment
The Sacred River Spa at Four Seasons Resort Bali at Sayan
领奖人Recipient：Ms. Dwi Susanti
颁奖人Presenter：高明珠女士 Ms. Grace Gao
瞬间舒缓护理
永利皇宫水疗中心
Tension Relief
The Spa at Wynn Palace
领奖人Recipient：Ms. Cherry Lam
颁奖人Presenter：刘一鸣先生 Mr. Freeman Liu
年度男士疗程大奖
Best Men’s Treatment of the Year
氣·運
广州富力丽思卡尔顿酒店水疗中心
Chi·Yun
The Ritz-Carlton Spa, Guangzhou
领奖人Recipient：陶元女士 Ms. Vivienne Tao
颁奖人Presenter：Ms. Eren Akalın Körösi
Gem of a Gent
巴厘岛金巴兰湾四季度假酒店疗愈村水疗中心
Gem of a Gent
The Healing Village Spa, Four Seasons Resort Bali at Jimbaran Bay
领奖人Recipient：Ms. Putu Santi Martadi
颁奖人Presenter：Mr. Albin Brion
年度身心灵疗程大奖
Best Spiritual Treatment of the Year
Hammam摩洛哥浴
养云安缦水疗与康体中心
Hammam Treatment
Spa & Wellness Centre Amanyangyun
领奖人Recipient：程焯女士 Ms. Changel Chen
颁奖人Presenter：刘殖群先生 Mr. C. K. Low
悦榕‧雨露心源养生之旅
澳门悦榕Spa
Banyan Tropical Rainmist Wellness Journey
Banyan Tree Spa Macau
领奖人Recipient：
陈纪雯女士 Ms.Kara Chan
杨诗华女士 Ms. Celia Ieong
颁奖人Presenter：刘静华女士 Ms. Kim Hwa
年度环保绿色疗程大奖
Eco & Green Treatment of the Year
Nature’s Secret
澳门四季酒店水疗中心
Nature’s Secret
The Spa at Four Seasons Hotel Macao
领奖人Recipient：鄺潔儀女士 Ms. Kit Kong
颁奖人Presenter：卢嘉敏女士 Ms. Jenny Lo
年度整全/中医疗程大奖
Best Holistic/TCM Treatment of the Year
绽放360°丰盈疗程
上海浦东丽思卡尔顿水疗中心
BLOOM 360° ENRICHMENT THERAPY
The Ritz-Carlton Spa, Shanghai Pudong
领奖人Recipient：张喆先生 Mr. Hansen Zhang
颁奖人Presenter：任楚才先生 Mr. Georgie Yam
沉香之旅
上海浦东文华东方酒店水疗中心
Spiritual of Eaglewood
The Spa at Mandarin Oriental Pudong, Shanghai
领奖人Recipient：徐瑾女士 Ms. Sherry Xu
颁奖人Presenter：吴少游先生 Mr. Tony Wu
年度养生之旅大奖
Best Wellness Journey of the Year
“汤屋”静谧之旅
杭州西子湖四季酒店水疗中心
“Onsen House” Serenity Journey
The Spa at Four Seasons Hotel Hangzhou at West Lake
「海洋秘钥」夜晚水疗仪式
马尔代夫库达呼拉岛四季度假酒店Island水疗
Night Spa Ritual, Secrets of the Sea
The Island Spa, Four Seasons Resort Maldives at Kuda Huraa
领奖人Recipient：
张磊女士 Ms. Miya Zhang / Ms. Winnie Wei
颁奖人Presenter：
张正波先生 Mr. Zhang Zhengbo
程丽女士 Ms. Kelly Cheng
产品奖项 / Product Awards
年度水疗产品大奖
Best Spa Product of the Year
智慧御龄修护精华液
施维兰
SWISSLINE CELL SHOCK AGE INTELLIGENCE PRO-RECOVERY SERUM
Swissline
领奖人Recipient：
彭漪梦女士 Ms. Elaine Peng
Mr. Christophe Lesueur
颁奖人Presenter：官宏才先生 Mr. Francis Kuah
年度抗衰产品大奖
Best Anti-Aging Product of the Year
希博密晶耀臻颜面霜-升级版
希博密
cell premium by Dr. Gerny Re-new icon cream
cell premium
领奖人Recipient：
陈秋萍女士 Ms. Maggie Chen
张乐琪女士 Ms. Natalie Zhang
颁奖人Presenter：刘荣良先生 Mr. Patrick Low
年度卓越疗效水疗产品大奖
Most Effective Spa Product of the Year
悉源地肌源凝时冻干精华液
悉源地
PROGRAMME RE-CELLULAR
Cible Skin
领奖人Recipient：曾斌先生 Mr. Jason Zeng
颁奖人Presenter: 何南风先生 Mr. Ronan Henaff
年度瞩目水疗产品大奖
Most Striking Spa Product of the Year
肌源舒缓密集修护小安瓶精华液
瑞铂希
REPACELL® sensitive EXTRA ANTIAGE LIQUID SERUM
REPACELL
领奖人Recipient：徐翔先生 Mr. Scott Xu
颁奖人Presenter：Mr. Jonas Andreas Schuermann
年度绝佳知名度水疗产品大奖
Most Popular Spa Product of the Year
传奇洁颜霜
伊芙珑
EVE LOM CLEANSER
EVE LOM
领奖人Recipient：张婧颖女士 Ms. Mikkle Zhang
颁奖人Presenter：妮娅诺维科娃女士 Ms. Ksenia Novikova
年度天然水疗产品大奖
Best Natural Spa Product of the Year
热感身体草本精华油
韵姿
Yang+ Essential Oil
VAGHEGGI
领奖人Recipient：
Ms. Jessica Della Vedova
何彦仙女士 Ms. Cindy He
颁奖人Presenter：
杜明硕先生 Mr. Olivier Dumonceaux
年度香薰产品大奖
Best Aroma Product of the Year
睡眠魔法复方纯精油
艾薇丹
Calm Night Essential Oil Blend
AD VITAM
领奖人Recipient：王盈之女士 Ms. Sky Wang
颁奖人Presenter：莎曼女士 Ms. Samantha Dunn
年度水疗产品新星大奖
The Star Spa Product of the Year
生物守恒精华
妮尚希
bio-identical rehydrating serum
nescens
领奖人Recipient：宋玫玲女士 Ms. Song Meiling
颁奖人Presenter：米勤先生 Mr. Emlyn Brown
清新抗皱保湿霜
菲迪曼
OLIGOPUR YOUTH
PHYTOMER
领奖人Recipient：罗兆锋先生 Mr. Simon Law
颁奖人Presenter：米勤先生 Mr. Emlyn Brown
理念奖项 / Concept Awards
年度中国特色养生理念大奖
Best Wellness Concept of the Year
普吉岛拉杨安纳塔拉度假酒店Layan Life by Anantara
Layan Life by Anantara Anantara Layan Phuket Resort
领奖人Recipient：田井智成先生 Dr. Tomonari Tai
颁奖人Presenter：金子俊之先生 Dr. Kaneko Toshiyuki
松赞目的地疗愈中心
Songtsam Destination Healing Center
领奖人Recipient：梁惠欣女士 Ms. Ringos Leung
颁奖人Presenter：佐佐木重仁先生 Mr. Sasaki Shigehito
年度养生/水疗设计大奖
Best Wellness / Spa Design of the Year
苏州四季酒店水疗中心
The Spa at Four Seasons Hotel SuZhou
领奖人Recipient：符芳雪女士 Ms. Fiona Fu
颁奖人Presenter：文可瑞先生 Mr. Chris Wingo
塞舌尔兹帕逊 六善水疗
Six Senses Spa, Zil Pasyon, Seychelles
领奖人Recipient：于森先生 Mr. Sam Yu
颁奖人Presenter：Ms. Lisa Starr
年度养生服务大奖
Best Wellness Service of the Year
澳门摩珀斯酒店摩珀斯水疗
Morpheus Spa, Morpheus Hotel
领奖人Recipient：王芸女士 Ms. Jane Yun Wang
颁奖人Presenter：杨林先生 Dr. Lin Yang
器材奖项 / Equipment Awards
年度水疗器材大奖
Best Spa Equipment of the Year
科医人Geneo X
Geneo X by LUMENIS
领奖人Recipient：
黄一杰先生 Mr. Eric Huang
陈卫东先生 Mr. Daniel Chen
颁奖人Presenter：晏格文先生 Mr. Graham Earnshaw
年度卓越疗效器材大奖
ost Effective Spa Equipment of the Year
意大利VIP
VIP HiLine
领奖人Recipient：
向常林 Mr. Xiang Changlin
张正波先生 Mr. Zhang Zhengbo
颁奖人Presenter：Mr. Trent Munday
年度养生器材大奖
Best Wellness Equipment of the Year
icoone
领奖人Recipient：
卢卡先生 Mr. Luca Gualdrini
廖兵先生 Mr. Miao Bin
杨春龙先生 Mr. Penny Yeung
颁奖人Presenter：Mr. Thomas Schmitt-Glaeser
杰出奖项 / Prestigious Honor Awards
年度中国SpaChina殊荣大奖
SpaChina Honor Awards
安屿an·spa 阿那亚店
an·spa, NOA RESORT & WELLNESS ARANYA
领奖人Recipient：安蕾女士 Ms. An Lei
颁奖人Presenter：高菲女士 Ms. Fifi Kao
VIVIFACE
领奖人Recipient：董田女士 Ms. Jenny Dong
颁奖人Presenter：
晏格文先生 Mr. Graham Earnshaw
郭健女士 Ms. Guo Jian
杏花春雨生活美学空间
Xinghua Chunyu SPA
领奖人Recipient：
张希瑞先生 Mr. Zhang Xirui
王杏雨女士 Ms. Wang Xingyu
颁奖人Presenter：
郭健女士 Ms. Guo Jian
年度中国水疗评审会大奖
Grand Jury Awards
上海素凯泰酒店 The Retreat水疗中心
The Retreat at The Sukhothai Shanghai
领奖人Recipient：
许荔女士 Ms. Shirley Xu
胡雪菲女士 Ms. Sophie Hu
颁奖人Presenter：晏格文先生 Mr. Graham Earnshaw
富春山居高尔夫度假村富春山居SPA
Fuchun Spa, FUCHUN RESORT
领奖人Recipient：金杰涛先生 Mr. Larry Jin
颁奖人Presenter：郭健女士 Ms. Guo Jian
深圳前海华侨城瑞吉酒店
瑞吉水疗中心
The St. Regis Spa
The St. Regis Shenzhen Bao’an
领奖人Recipient：张钦姚先生 Mr. James Zhang
颁奖人Presenter：
晏格文先生 Mr. Graham Earnshaw
郭健女士 Ms. Guo Jian
全球奖项 / Global Awards
全球瞩目水疗大奖
Best Global Spa of the Year
加雅岛度假村Spa Village水疗中心
Spa Village Gaya Island
领奖人Recipient：Ms. Chik Lai Ping
颁奖人Presenter：
Prof. Gerard Bodeker / 高菲女士 Ms. Fifi Kao
全球知名养生度假村大奖
Best Global Wellness Resort of the Year
马尔代夫兰达吉拉瓦鲁岛四季度假酒店AyurMa水疗中心
AyurMa, Four Seasons Resort Maldives at Landaa Giraavaru
领奖人Recipient：Mr. Andy Xie
颁奖人Presenter：
Prof. Gerard Bodeker / Ms. Samantha Arnold
越南会安南海四季度假酒店“地球之心”水疗中心
The Heart of Earth Spa, Four Seasons Resort The Nam Hai,
Hoi An, Vietnam
领奖人Recipient：Ms. Ngo Thi Kim Oanh
颁奖人Presenter：
Prof. Gerard Bodeker / Ms. Samantha Arnold
奖杯——青花桃蝠纹橄榄瓶
Blue and White Porcelain Olive-shaped Vase with
Peaches and Bats Pattern
其真品为清代雍正年间制品，藏于故宫博物院，因为传世数量稀少，市值已经达到8,000万人民币以上。该奖杯造型美观，质量上乘，深得获奖者喜爱。
The original vase was made during the Yongzheng period (1723-1735) of the Qing Dynasty and is now kept in The Palace Museum in Beijing. Due to limited numbers of the original that were made and have survived, its market value has reached over RMB 80,000,000. Beautiful in appearance and remarkable in quality, the vase truly wins the guests’ hearts.
Leave a Reply