访Body & Soul医疗门诊部创始人兼总经理Doris Rathgeber女士
Doris Rathgeber,这位德国女性25年前来到中国,对中医产生了浓厚的兴趣,后来进入上海中医药大学学习并获得中医学士学位。之后,她在上海创立了Body & Soul医疗门诊部,如今已有两家分店,提供中医咨询服务和一系列中医疗程,如针灸、拔火罐、推拿,以及物理疗法、整骨、脊椎按摩、功能医学、矫形、心理咨询等。门诊部里还有专门的实验室进行西医诊断,以及开中药、西药的药房。Doris积极投身于中医的推广和普及工作,在数个国际组织中进行演讲。SpaChina采访了她,听这位外国专家为我们讲讲中医的健康管理。
您怎么看中医概念中所说的健康管理?
中医里有一个很重要的概念,叫做“气”,我们的目标就是治疗这个“气”,让气在体内畅通的运行,不通则痛所说的就是气滞带来的诸多问题,这是我们的基本原则。
行气的方法有很多种,在中医里,我们有推拿、拔火罐、艾灸、针灸、中药等。我认为SPA也是一个很好的场所来帮助客人行气,通过按摩和疗程使客人从疲惫和亚健康的状态得到恢复。各种锻炼和运动项目也是很好的,不过我知道大多数现代人几乎没有时间运动。
从您现在从事的业务角度来看,在中国,人们对于健康的需求大不大?
我认为是非常大的。现代中国人大多处于亚健康的状态,疼痛问题是最常见的,同时还包括压力、睡眠障碍、糖尿病、高血压、高血脂、心理疾病、皮肤问题等等。我们的门诊部开了17年,刚刚开始时,我们接触的大多数病人问题还相对单一,但是现在,病人们往往有着非常复杂的身体情况。
但我相信面对这些问题,中医都能起到很好的治疗和调理作用。以针灸为例,针灸可以治疗几乎所有的疼痛问题。当针进入身体,碰到一些末梢神经,这些神经就会立马将信号传达到大脑,说:快来救我,我需要帮助。于是,大脑就会释放三种不同的激素,起到止痛、放松、让我们觉得开心的效果。所以,我常说,针灸是一个针对疼痛的疫苗。用针灸治疗各种内科和妇科疾病效果都是很好的。
另外,我观察到,如今的病人在看诊过程中越来越注重私密性。他们不喜欢在一个房间里和二三十个人一起看病,这也是一个很实际的需求。
在面对病人的过程中,我也发现病人们普遍缺乏一种判断能力,有的时候不知道什么问题是主要的,什么问题是次要的。所以在我们的门诊部里,我们会经常对病人进行知识培训和教育,让他们能够分辨出问题的主次重要性。
您认为在接下来的两到五年内,会有哪些健康趋势?
刚刚我提到了疼痛问题是现在很普遍的一个现象。我认为在未来,疼痛管理会继续是一个重点趋势。我们在一直教导病人如何从饮食、运动、心态、睡眠等方面进行综合调节。
中医年轻化也将是一个趋势。中国年轻人其实不太喜欢传统上中医给人的印象:长胡子的老中医从陈旧的盒子里拿出难闻的中药⋯⋯其实中医远远不止于此。古代中医书的内容完全可以拿过来给今天的人用,治疗糖尿病,减肥,降血脂和其它各种亚健康问题。我们需要做的就是更多向年轻人去解释和推广,做一些适合日常服用的成药。
还有就是中医与水疗的结合。中医和水疗都希望帮助人达到一种健康的平衡状态。如今已经有许多水疗开始引入中医概念。我们不妨再向前一步,培训水疗员工,使他们拥有更加专业一些的中医知识和按摩手法,甚至一些基础的舌诊技巧,使他们也能够为客人更加精准的进行穴位按摩,这样一来,就能提供给客人针对其需要的个性化方案,从而提高营业额。